M0005-002 (Music)
T0005 — [Report Ferdinand Columbus on Columbus's Second Voyage]
Columbus's crew speaks and sings prayers and songs to thank God for his mercy after reaching the Lesser Antilles
Group tags
praying / prayers
P00001 — Christopher Columbus
L00064 — Dominica / Commonwealth of Dominica
singing
liturgical / religious singing
Salve Regina
songs
Versions
„Wenig später erblickte er im Nordosten der Dominica eine andere Insel; dann noch eine und eine weitere mehr im Norden. Um Gott für die erwiesene Gnade zu danken, wurden alle Mannschaften der Schiffe auf Deck versammelt, sprachen das ‚Salve‘ und andere Gebete und Lieder, die sie in großer Andacht sangen und unserem Herrgott dafür dankten, daß sie zwanzig Tage nach der Abreise von Gomera Land erreicht hatten, dessen Entfernung sie auf 750–800 Seemeilen schätzten.“ (F. Kolumbus / Dieterich 1991, S. 9)