H0002-001 (Human image)

»Die Bewohner dieser Insel sind genau so wie jene aller andern Inseln, die ich entdeckt und worüber ich Kunde erhalten habe, ohne Unterschied des Geschlechts vollkommen nackt, wie sie Gott erschaffen: einige Frauen bedecken einen einzigen Körperteil mit einem Blatt oder einem Wollappen, den sie zu diesem Zwecke selbst verfertigen. Sie kennen weder Eisen noch Stahl, besitzen keine Waffen, mit denen sie umzugehen wüßten, nicht etwa deshalb, weil es ihnen an körperlicher Kraft gebrechen würde, sondern weil sie von Natur aus äußerst furchtsam sind. Als Waffe benützen sie nur jene Rohre, denen sie an ihrer Spitze ein kurzes, scharf zugespitztes Stück Holz anfügen. In Wirklichkeit aber setzen sie sich nicht einmal mit diesen Speeren zur Wehr, da es sich oft ereignet hat, daß ich zwei oder drei meiner Leute nach irgendeiner Stellung geschickte […] hatte, um mit den Eingeborenen in Fühlung zu treten, die dort in großer Zahl versammelt waren, und diese, als sie meine Leute herankommen sahen, eiligst die Flucht ergriffen. Dies taten sie nicht etwa, weil man einem von ihnen ein Leid zugefügt hätte; ganz im Gegenteil: überall, wo ich mit ihnen in unmittelbare Berührung kam, schenkte ich ihnen, was ich gerade bei mir hatte, wie Stoffetzen [sic.] und viele andere Kleinigkeiten, ohne dafür etwas zu verlangen. Sie sind eben von einer unheilbaren Feigheit. Weiß man aber ihr Zutrauen zu gewinnen und ihre Furcht in den Wind zu schlagen, so erwiesen sie sich als so ehrliche und freigiebige Menschen, daß es niemand für möglich halten würde, der es nicht selbst erlebt hat. // Was man auch von ihnen verlangt, nie werden sie es einem verweigern, sondern es einem herzlich gerne anbieten, wobei sie sich mit jeder noch so geringfügigen Gegengabe zufrieden geben.« (Kolumbus / Insel 2021, S. 290–291)