M0001-015 (Music)

»Daraufhin mäßigte Bartolomeo Dias seine gebieterische Rede einigermaßen und meinte, da ich mich von meinem Entschluß nicht abbringen ließe, ich solle so handeln, wie ich es für gut hielt. Doch möge ich ihm auf alle Fälle die Rundschreiben der Könige von Kastilien vorweisen. Ich zeigte sie ihm mit größter Freude, worauf der Portugiese sich zu seinem Schiff zurückbegab, um dort dem Kapitän des Schiffes, mit Namen Alvaro Damán, über das Vorgefallene Bericht zu erstatten. Dieser begab sich darauf mit großer Aufmachung und feierlichen Trompetenstößen an Bord unserer Karavelle, wo er sich des längeren mit mir unterhielt und sich erbötig machte, mir alles zu Gefallen zu tun, was ich nur wünschte.« (Kolumbus / Insel 2021, S. 279)